Paris - Racing Metro

Racing Metro hacia adelante Sebastien Chabal se disculpó por criticar a los árbitros en el Top 14, a continuación, los condenó nuevamente el miércoles.

En cuestión de horas, el internacional francés fue citado por la liga francesa para comparecer ante una audiencia disciplinaria el 12 de mayo.

Chabal fue suspendido ya por Racing al 11 de mayo - el día entrenador de Francia, Marc Lievremont nombres de su equipo de la Copa del Mundo de Rugby - por sus comentarios en una entrevista la semana pasada.

Chabal dijo a la radio RTL el miércoles sus comentarios fueron "sacados de contexto" y lamentó que causa una controversia antes de la publicación de su autobiografía.

"Lo siento por lo que se ha publicado en el periódico", dijo Chabal. "Estoy hablando de arbitraje en términos amistosos en mi libro. Lo siento si he herido los sentimientos de algunas personas y me disculpo por esto. Yo los respeto demasiado para eso."

Pero Chabal reiteró que los árbitros en el Top 14 "están sufriendo de su falta de profesionalismo" y no están armados con las herramientas adecuadas para funcionar correctamente.

"En mi libro quiero destacar el hecho de que es un trabajo muy difícil que yo no haría por todo el dinero en el mundo", dijo Chabal.

Chabal dijo que estaba molesto con la suspensión, pero se sentía Racing fue tratando de proteger a dejar de lado por él.

En una entrevista publicada la semana pasada en el periódico Le Journal du Dimanche, Chabal en duda la calidad de los árbitros de la liga y los acusó de favorecer a Castres y Biarritz.

Castres fue dirigido por presidente de la liga de Pierre-Yves Revol 1989 a 2008, mientras que Francia y gran Biarritz presidente Serge Blanco, fue el predecesor de Revol de la liga.

Blanco se burló Chabal los logros de este martes, diciendo que "no ha escrito una línea" en la historia del rugby francés.

"No estoy manteniendo (los árbitros están favoreciendo Castres y Biarritz) porque no lo dijo, yo estoy sugiriendo", dijo Chabal RTL. "Pero no veo qué hay de malo en decir cosas como ésta".

Los 33 años de edad, Chabal, apodado "hombre de las cavernas", tiene 62 veces internacional con Francia y era popular entre los aficionados.

Pero se vio obstaculizado por lesiones y ataques de la gripe este invierno antes de Lievremont le cayó de su escuadrón Seis Naciones tras una histórica derrota ante Italia 22-21.

Cuando Lievremont anuncia su lista de convocados para la Copa Mundial, Chabal no tiene garantías de que serán parte del viaje a Nueva Zelanda.

Comments