Nakajima, quien jonroneó dos veces, rompió un empate en la tercera entrada con un grand slam como Seibu establecer un Japón alta de carreras anotadas en la victoria por 13-4 sobre defensa de la Liga Central campeón de Chunichi en la acción de interligas.
Después de dos carreras Nakajima en la cuarta lo hizo de 10-1, los Leones lo derramó sobre. José Fernández bateó un jonrón de dos carreras en el inning, y Takeya Nakamura bateó un jonrón en el sexto y de nuevo en el octavo.
"Usted no consigue que muchos Grand Slam oportunidades", dijo Nakajima. "Cuando tus compañeros de equipo se configura así, usted realmente desea conseguir una carrera in acorté mi swing y estaba pensando en un elevado de sacrificio lo haría."
Después de desperdiciar una de cinco carreras, el plomo en la novena entrada en la derrota 6-5 el viernes, éste se convirtió en una historia de Seibu para sentirse bien.
"Hemos recuperado después de la peor clase posible-de la pérdida", dijo el manager Hisanobu Watanabe. "Así que supongo que no estamos tan mal."
El capitán dio jóvenes Shogo Saito apertura de su carrera en segundo lugar, y los 22 años de edad, empató el marcador en el tercero con su éxito primera carrera y carreras impulsadas.
Dos paradas de ley por el segunda base de los dragones Hirokazu Ibata había mantenido en jaque a los leones detrás de Daisuke Yamai (0-1), quien hacía su debut en la temporada tardía. Pero Saito solo provocó la caída de Yamai.
Con un out y un corredor en segunda, Saito bateó una rola que se comieron a los dragones primera base Takahiro Saeki y rodó en la derecha.
"Fue un golpe de sospechosos, pero pensé que había que dar a mí", dijo Saito de ver la luz de la lámpara éxito después de un breve retraso.
Watanabe dijo que recogió Saito para jugar a la izquierda en cuenta su velocidad y la decisión dio sus frutos. El joven se fue 2-por-3 con una caminata, dos bases robadas y dos carreras anotadas.
"Una de las cosas que puedo hacer es correr", dijo Saito. "Sé que puedo aprovechar las oportunidades."
Después de Saeki no romper el terreno de Saito, Yamai lanzó lejos del contacto y caminó las bases llenas.
"Yo vi desde el principio que estaban deseosos de swing", dijo Yamai. "Pensé que podía atraer a salir de la zona, pero luego no pude tirar strikes."
Permitió cinco carreras y cinco hits y tres boletos en tres entradas y un tercio.
un Saito base por bolas en el cuarto contra Ryosuke Oguma desencadenó la segunda recta Seibu de entrada de cinco carreras. Con dos en, Nakajima conectó un recta de abajo de la pipa en los escaños de izquierda.
"Que se sentía dulce provenientes del palo", dijo Nakajima.
Oguma, cuya victoria en remontada del viernes fue la primera de su carrera, golpeó el siguiente bateador antes de que Fernández bateó un jonrón para el segundo partido consecutivo.
Después de dos carreras Nakajima en la cuarta lo hizo de 10-1, los Leones lo derramó sobre. José Fernández bateó un jonrón de dos carreras en el inning, y Takeya Nakamura bateó un jonrón en el sexto y de nuevo en el octavo.
"Usted no consigue que muchos Grand Slam oportunidades", dijo Nakajima. "Cuando tus compañeros de equipo se configura así, usted realmente desea conseguir una carrera in acorté mi swing y estaba pensando en un elevado de sacrificio lo haría."
Después de desperdiciar una de cinco carreras, el plomo en la novena entrada en la derrota 6-5 el viernes, éste se convirtió en una historia de Seibu para sentirse bien.
"Hemos recuperado después de la peor clase posible-de la pérdida", dijo el manager Hisanobu Watanabe. "Así que supongo que no estamos tan mal."
El capitán dio jóvenes Shogo Saito apertura de su carrera en segundo lugar, y los 22 años de edad, empató el marcador en el tercero con su éxito primera carrera y carreras impulsadas.
Dos paradas de ley por el segunda base de los dragones Hirokazu Ibata había mantenido en jaque a los leones detrás de Daisuke Yamai (0-1), quien hacía su debut en la temporada tardía. Pero Saito solo provocó la caída de Yamai.
Con un out y un corredor en segunda, Saito bateó una rola que se comieron a los dragones primera base Takahiro Saeki y rodó en la derecha.
"Fue un golpe de sospechosos, pero pensé que había que dar a mí", dijo Saito de ver la luz de la lámpara éxito después de un breve retraso.
Watanabe dijo que recogió Saito para jugar a la izquierda en cuenta su velocidad y la decisión dio sus frutos. El joven se fue 2-por-3 con una caminata, dos bases robadas y dos carreras anotadas.
"Una de las cosas que puedo hacer es correr", dijo Saito. "Sé que puedo aprovechar las oportunidades."
Después de Saeki no romper el terreno de Saito, Yamai lanzó lejos del contacto y caminó las bases llenas.
"Yo vi desde el principio que estaban deseosos de swing", dijo Yamai. "Pensé que podía atraer a salir de la zona, pero luego no pude tirar strikes."
Permitió cinco carreras y cinco hits y tres boletos en tres entradas y un tercio.
un Saito base por bolas en el cuarto contra Ryosuke Oguma desencadenó la segunda recta Seibu de entrada de cinco carreras. Con dos en, Nakajima conectó un recta de abajo de la pipa en los escaños de izquierda.
"Que se sentía dulce provenientes del palo", dijo Nakajima.
Oguma, cuya victoria en remontada del viernes fue la primera de su carrera, golpeó el siguiente bateador antes de que Fernández bateó un jonrón para el segundo partido consecutivo.
Comments